Dale la vuelta al bote de tu crema. Esa lista de nombres en inglés y en latín (Aqua, Glycerin, Butyrospermum Parkii Butter) es el INCI. Te dice dos cosas: qué lleva el producto y en qué orden de cantidad. No te dice de dónde viene cada ingrediente, cómo se obtuvo ni qué hace dentro de la fórmula.
Esa es la tesis de «Beyond INCI», el artículo que NATRUE publicó el 9 de octubre de 2026. Lo firman dos de sus responsables: Paula Gómez de Tejada, de comunicación, y Aida Martínez, de certificación. Conviene leerlo sabiendo quién habla. NATRUE gestiona un sello de cosmética natural y orgánica, así que defiende el tipo de garantía que ofrece. Aquí va separado lo que se puede comprobar de lo que es posición de la entidad.
¿Qué te dice la lista de ingredientes?
El INCI es un sistema de nombres común para todo el mundo. Según NATRUE, nació en 1973 de la mano de una asociación de la industria con sede en Estados Unidos. En la Unión Europea, el Reglamento (CE) n.º 1223/2009 obliga a ordenar los ingredientes de mayor a menor peso al añadirlos (artículo 19). Los que no llegan al 1 % pueden ir en cualquier orden.
De ahí sale lo útil. Los primeros nombres de la lista son lo que más hay en el bote. A partir del 1 %, la posición ya no te dice cuánto lleva de cada cosa. Esta es la norma europea. México y Chile tienen su propio marco de etiquetado, que este artículo no revisa.
¿Qué no te cuenta?
La entidad enumera lo que el INCI deja fuera. Son la calidad y el origen de las materias primas, los procesos de obtención y el impacto ambiental y social. Tampoco indica la función ni la concentración exacta de cada ingrediente. Dos cremas pueden mostrar el mismo «Butyrospermum Parkii Butter» y haber seguido caminos distintos hasta el bote. La lista no lo distingue.
También cuestiona las apps que puntúan productos a partir del INCI. Según su artículo, trabajan con bases de datos propias y metodologías poco transparentes. Sus notas o colores no tienen en cuenta la concentración ni las interacciones. Esto último se entiende sin ser formulador: una nota para un ingrediente sin saber cuánto hay de él dice poco. Si todas las apps funcionan así, habría que comprobarlo una por una.
¿Y un sello, qué añade?
Según NATRUE, la certificación independiente revisa la cadena completa. Incluye materias primas, procesos, contenido natural u orgánico, gestión ambiental y abastecimiento, con controles periódicos. Sus criterios (versión 3.9, la que aloja su web; puede haber una más reciente) establecen dos niveles de producto terminado: Natural y Orgánico. Para el segundo exigen que al menos el 95 % de las sustancias naturales vegetales y animales proceda de agricultura ecológica o recolección silvestre. No admiten fragancias sintéticas idénticas a las naturales y prohíben los ensayos en animales. La auditoría la hace un certificador independiente autorizado por la entidad.
El artículo no aporta pruebas de que un producto certificado sea mejor para tu piel o para el planeta que uno que no lo es. Afirma el método, no mide el resultado. Un sello informa de cómo se hizo y qué puede llevar. No sustituye mirar la etiqueta ni te dice si el producto te va a sentar bien. Existen además otros sellos con criterios propios, como COSMOS, y no son intercambiables. En la guía de certificaciones de cosmética natural están las diferencias.
¿Se lee la etiqueta de verdad?
Cada vez más. Acosta Group encuestó a 1.083 compradores de su comunidad en Estados Unidos. El 58 % dijo leer las etiquetas siempre o casi siempre antes de comprar algo nuevo. Entre quienes priorizan la salud, fue el 87 %. La encuesta es de septiembre de 2025 y se publicó en febrero de 2026. Son datos de un solo país y de una muestra propia de la consultora. Sirven como indicio, no como retrato de España, México o Chile.
Qué puedes hacer esta semana
Haz una foto a la etiqueta de un producto que uses a diario y subraya los cinco primeros ingredientes: son la base de la fórmula. Si la marca presume de natural, orgánico o vegano, busca el certificado que lo respalda. Comprueba que el sello es de una entidad independiente. Si no lo encuentras, pregúntaselo a la marca por escrito. Una respuesta clara cuenta más que cualquier eslogan del frasco.
Para seguir leyendo sobre etiquetas y fórmulas: qué hay en un champú, la guía del ácido hialurónico y la Natural Cosmetics Week 2026 de NATRUE.
Fuentes consultadas
Consultadas el 12 de octubre de 2026.
- NATRUE, «Beyond INCI: what the ingredient list does not tell us about a cosmetic product», 9 de octubre de 2026 (Paula Gómez de Tejada y Aida Martínez).
- Parlamento Europeo y Consejo, Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre los productos cosméticos, 30 de noviembre de 2009 (versión consolidada de 13 de agosto de 2019), artículo 19.
- NATRUE, Label Criteria v3.9.
- Acosta Group, «Half of U.S. shoppers worried about artificial ingredients», 24 de febrero de 2026.